







Fred MacMurray: ¿Quién?
Babara Stanwyck: Mi marido. Tiene muchas ganas de hablar con él, ¿no?
Fred MacMurray: Sí, pero estoy empezando a cambiar de idea, ya sabe...
Babara Stanwyck: En este estado hay límite de velocidad, Sr. Neff: 70 km. por hora.
Fred MacMurray: ¿A qué velocidad iba, agente?
Babara Stanwyck: Yo diría que a 140.
Fred MacMurray: ¿Y si se baja de la moto y me pone una multa?
Babara Stanwyck: ¿Y si le dejo ir con un aviso por esta vez?
Fred MacMurray: ¿Y si no le hago caso?
Babara Stanwyck: ¿Y si tengo que pegarle en los nudillos?
Fred MacMurray: ¿Y si me pongo a llorar y apoyo la cabeza en su hombro?
Babara Stanwyck: ¿Y si intenta ponerla en el hombro de mi marido?
Fred MacMurray: Eso lo acaba todo.
Gracias Billy Wilder, un placer Raymond Chandler.