Moonrise Kingdom (Wes Anderson, 2012).

Laura Bishop: I'm sorry Walt.
Walt Bishop: It's not your fault... Which injuries are you apologizing for? Specifically.
Laura Bishop: Specifically? Whichever ones still hurt.